LE PETIT MONDE DE CHARLOTTE, 2007
UN FILM AMÉRICAIN DE GARY WINICK ADAPTÉ DU ROMAN ÉPONYME DE E. B. WHITE
PRODUIT PAR PARAMOUNT PICTURES ET NICKELODEON MOVIES
SYNOPSIS
Il était une fois un petit cochon, si frêle et si chétif, que son maître décida de lui asséner un grand coup de hache. Mais Fern, la fille du fermier, s'y opposa et prit le petit Wilbur sous sa protection. Les animaux de la basse-cour en furent bien étonnés, car le nouveau venu leur paraissait bien naïf, pour ne pas dire légèrement retardé. Seule l'araignée Charlotte s'en réjouit : artiste dans l'âme, elle avait deviné que Wilbur deviendrait son meilleur ami et surprendrait tout un chacun. Wilbur grandit en effet de jour en jour, remplissant toutes ses promesses... et s'exposant du même coup à se voir transformer en jambons, filets, côtelettes, saucisses et succulents pieds farcis ! L'heure du sacrifice suprême approchait, chacun tremblait à l'idée de perdre la tendre et rose créature. C'est alors que Charlotte trouva la parade en tissant la plus belle de ses toiles...
PRODUCTION ET DISTRIBUTION
Producteurs exécutifs : Jordan Kerner, Edgar Bronfman Sr., Paul Neesan, Julia Pistor et Bernie Williams
Sociétés de production : Paramount Pictures, Walden Media, Nickelodeon Movies, Kerner Entertainment Company, Sandman Studios, KMP Film Invest
Sociétés de distribution : Paramount Pictures (USA), United International Pictures (France)
CASTING & VOIX ORIGINALES
Dakota Fanning : Fern Arable
Gary Basaraba : Homer Zuckerman
Siobhan Fallon Hogan : Mme Édith Zuckerman
Dominic Scott Kay : Wilbur le cochon (voix)
Julia Roberts : Charlotte A. Cavatica (voix)
Oprah Winfrey : Gussy l'oie (voix)
Steve Buscemi : Templeton le rat (voix)
Kathy Bates : Bitsy la vache (voix)
Reba McEntire : Betsy la vache (voix)
John Cleese : Samuel le mouton (voix)
André Benjamin : Elwyn le corbeau (voix)
Thomas Haden Church : Brooks le corbeau (voix)
Robert Redford : Ike le cheval (voix)
Cedric the Entertainer : Golly l'oie (voix)
Abraham Benrubi : Uncle le porc (voix)
Sam Shepard : Narrateur (voix)
VOIX FRANCOPHONES
Viviane Pacal : Fern Arable
Louis-Georges Girard : Homer Zuckerman
Chantal Baril : Mme Édith Zuckerman
Alexandre Bacon : Wilbur le cochon
Laetitia Casta : Charlotte A. Cavatica
Isabelle Miquelon : Gussy l'oie
Élie Semoun : Templeton le rat
Claudine Chatel : Bitsy la vache
Anne Caron :Betsy la vache
Denis Mercier : Samuel le mouton
André Benjamin : Elwyn le corbeau
André Montmorency : Brooks le corbeau
Hubert Gagnon : Ike le cheval
Guillaume Orsat : Golly l'oie
Abraham Benrubi : Uncle le porc
Sam Shepard : Narrateur
FESTIVALS ET PRIX
Critics Choice Awards
Prix : Meilleur film familial
Sélection : Meilleure jeune actrice
Sélection : Meilleure chanson
Kids' Choice Awards
Prix : Actrice préférée
Las Vegas Film Critics Society Awards
Prix : Meilleur film familial
Prix : Meilleure chanson Ordinary Miracle
Phoenix Film Critics Society Awards
Prix : Meilleur film familial
Young Artist Awards
Prix : Meilleure performance dans une voix de doublage
Prix : Meilleure jeune actrice
Festival du Film Jeune Public Ciné Filou 2007
Sélection : Films
Saturn Awards - Academy of Science Fiction, Fantasy & Horror Films 2007 (édition n°33)
Sélection : Meilleur film fantastique
Sélection : Meilleurs effets visuels
Satellite Awards
Sélection : Meilleur DVD pour enfants Visual Effects Society Awards
Sélection : Meilleur personnage animé
Sélection : Meilleur personnage animé Sélection : Meilleurs effets spéciaux