RIO, 2011

UN FILM D'ANIMATION EN 3D RÉALISÉ PAR CARLOS SALDANHA
PRODUIT PAR LA 20TH CENTURY FOX ET BLUE SKY STUDIOS


SYNOPSIS


Blu est un véritable oiseau rare. C'est le dernier mâle de son espèce avec une petite particularité : il ne sait pas voler ! Dans le confort de sa petite vie bien rangée avec Linda, sa propriétaire, cela n'a jamais posé le moindre souci. Mais lorsqu'il est obligé de quitter ses habitudes et le froid du Minnesota pour s'aventurer au cœur des merveilles exotiques de Rio, il doit s'attendre à perdre quelques plumes ! Il est envoyé à Rio de Janeiro au Brésil pour faire la rencontre de Perla, la dernière femelle de son espèce, qui elle, aspire à une seule chose : vivre libre en virevoltant dans la jungle luxuriante.
Au début, Perla trouvait que Blu n'était qu'un empoté ayant deux ailes gauches. La rencontre entre ces deux spécimens est explosive, mais ils devront tant bien que mal faire équipe pour échapper à des braconniers sans scrupule. Au cours de leur aventure effrénée et dans une atmosphère de fête monumentale, le carnaval se profilant, ils pourront compter sur des personnages hauts en couleurs, prêts à tout pour réveiller le héros qui sommeille en Blu. Leur aventure continuera dans la suite Rio 2.

PRODUCTION ET DISTRIBUTION


Sociétés de production : 20th Century Fox, Blue Sky Studios, VideoFilmes, The Canadian Television Fund
Distribution : 20th Century Fox

VOIX ORIGINALES


Jesse Eisenberg : Blu
Anne Hathaway : Jewel
George Lopez : Rafael
Rodrigo Santoro : Tulio et le commentateur sportif
Leslie Mann : Linda
Tracy Morgan : Luiz
Jamie Foxx : Nico
will.i.am : Pedro
Wanda Sykes : Chloe
Jemaine Clement : Nigel
Carlos Ponce : Marcel
Jeffrey Garcia : Tipa
Jake T. Austin : Fernando
Davi Vieira : Armando
Francisco Ramos : Mauro
Jane Lynch : Alice
Bernardo de Paula : Sylvio et Kipo
Sergio Mendes : le responsable de l'école de Sam

VOIX FRANÇAISES


Lorànt Deutsch : Blu
Laetitia Casta : Perla
Bruno Magne : Hector
Michel Mella : Rafael
Emmanuel Garijo : Tulio Monteiro
Élisabeth Ventura : Linda Gunderson
Frantz Confiac : Luiz
Christophe Peyroux : Nico
Jean-Pierre Chandler : Pedro
Valentin Maupin : Fernando
Boris Rehlinger : Marcel
Guillaume Lebon : Mauro
Raphaël Cohen : Tipa
Mohamed Sanou : Armando
Karine Ferri : Chloé
Sergio Mendes : le responsable de l'école de Samba
Phil Miler : le serveur
Justine Warwick : l'oiseau peureux
Nathalie Kanoui : l'oiseau névrosé J
ason Fricchione : le camionneur
Rodrigo Santoro : le commentateur sportif
Tim Nordquist : le second libériste
Nikos Aliagas : Flamenco.

FESTIVALS ET PRIX


Festival du Film de Jeunesse de Dole 2012 (édition n°12)
Sélection : Séances en plein air

Oscars / Academy Awards 2012 (édition n°84)
Sélection : Oscar de la Meilleure chanson

Annie Awards 2012 (édition n°39)
Prix : Meilleure animation de personnage pour le cinéma

Voix d'étoiles - Festival International des Voix de Films d'Animation 2011 (édition n°6)
Sélection : Longs métrages

Festival du Film d'Animation d'Annecy 2011 (édition n°51)
Sélection : Making of Sélection : Projections en plein air